Trinity va parler anglais… pour de vrai !

Il faut que je vous annonce tout de suite la jolie nouvelle avant que Speedy ne l’ébruite trop de lui-même. :)

Après l’Allemagne, le volume 1 de La femme sans peur sortira aux États-Unis, c’est à dire en anglais. Et c’est du sérieux puisque c’est Amazon qui m’a contacté l’été dernier, sans doute séduit par la bataille de Trinity pour surmonter ses peurs.

Ainsi, j’ai donc cédé les droits du volume 1 à la branche éditrice d’Amazon et donc la version anglaise de LFSP sortira en février 2015. Vous comprenez maintenant pourquoi il y a des bouteilles sur la photo !… Mais, pas n’importe lesquelles, regardez bien, vous les reconnaissez ? Oui ! pour faire le fameux Bolli-Stoli et célébrer en famille cette belle info. 😉

Alors pour tout ceci, je dois très sincèrement vous remercier.

En effet, sans vous, votre soutien, vos compliments et vos achats des différents volumes de LFSP, la série n’aurait pas attiré l’œil d’Amazon.

Donc : merci, merci, MERCI ! :) (Speedy vous envoie des phéromones dorées !)

Quoi qu’il se passe l’année prochaine, je suis déjà immensément heureux de l’aventure qui m’arrive.

Maintenant, comment vous remercier ?… :)

Réponse ? En organisant un jeu dans un esprit différent, pour faire autre chose que juste vous donner de petits cadeaux.

Je me suis associé à Momoko Fléchet et son blog pour offrir aux femmes sans peur parmi vous, un cadeau particulier. Connaissez-vous justement une femme sans peur ? Une personne qui dans sa vie a accompli quelque chose d’exceptionnel ? Et quand je dis exceptionnel, cela ne veut pas dire qu’elle doit avoir grimpé le mont Everest à mains nues !

Non, une femme sans peur peut avoir élevé seule ses enfants, serré les dents pour étudier après le boulot et passer un diplôme, s’être portée volontaire dans des associations caritatives où les circonstances sont difficiles, etc. Leur point commun souvent, c’est leur grand cœur et le fait qu’elles ne clament pas sur les toits toutes les difficultés qu’elles ont dû affronter, toutes les peurs qu’elles ont dû surmonter.

Alors à vous de jouer, faites la nomination d’une femme sans peur !

Nommez-la, parlez-nous d’elle, dites-nous pourquoi elle devrait être honorée en tant que justement “Femme Sans Peur”. :)

Notre jury, totalement impartial en choisira 5 parmi vos nominations et leur nom, si elles l’acceptent, recevra une mention spéciale dans le volume 5 de la série qui sortira au mois de décembre. En plus, nous leur offrirons un exemplaire de la compilation Spirale 1, une liseuse Kindle et une invitation avec la personne de leur choix pour un repas de gala dans un grand restaurant.

Je sais, ce n’est pas grand chose, par rapport à ce qu’elles ont accompli mais on oublie trop souvent que sans elles, le monde tournerait bien moins rond. En fait, il ne tournerait pas du tout !

Alors à vos plumes et contactez-moi ( jp[AT]revoperso.com ) ou directement Momoko sur son blog afin de vite nominer cette personne spéciale que vous voulez, vous aussi, honorer. Nominations acceptées jusqu’au 2 novembre 2014 inclus et résultats avec la sortie du volume 5 en décembre. 😉

Merci d’avance !

Jean-Philippe
Auteur Writer

9 thoughts on “Trinity va parler anglais… pour de vrai !

  1. congratulations, felicitations euhhh en allemand jsais pas le dire…
    succes mérité .Merci pour ces nouvelles et ce super concours.

  2. Félicitations!

    je relirais bien les aventures de Trinity et Speedy en anglais…

    A bientôt, en décembre pour la suite de l’aventure.

    Cécile

    • Merci beaucoup Murielle ! Moi non plus pour être franc. Speedy a pris une place importante… je n’aurais jamais cru qu’un petit escargot puisse avoir autant d’influence. 😉

  3. Pingback: L’instant qui prend son temps : Révolution Personnelle

Leave a Reply to Jean-Philippe Cancel reply